The challenge is that I require it for one context (customer interactions, industry insights), but not for the other (querying application data, with ...

None of that is relevant; this is a question based on logic.